Einladung zur 2. ordentlichen Mitgliederversammlung 2020 am 28.09.2020 Liebe Mitglieder des BVGS e.V., hiermit lädt der Vorstand fristgerecht alle Mitglieder zur 2. ordentlichen Mitgliederversammlung des Jahres 2020 in Chemnitz ein. Datum: Montag, 28.09.2020 Zeit: Einlass 18:30 Uhr – Beginn 19 Uhr Ort: Buisness-Hotel ARTES im UNGER-Park Chemnitz Leipziger Straße 214, 09114 Chemnitz Versammlungsleitung: Peter Eichler [mehr lesen]
Umgang mit schwierigen Dolmetschsituationen – Supervision für GS-Dolmetscher*innen mit Mag. a Dr.in Liv Zaslawski MSc GebärdensprachdolmetscherInnen sind aufgrund unterschiedlicher Faktoren immer wieder mit schwierigen Dolmetschsituationen (z.B.: Gruppen-dynamik, Abwertung gehörloser Menschen, eigene Ansprüche, der eigene Körper als Arbeitsmittel) konfrontiert. Oft zeigt sich diese Belastung bereits während eines Termins, manchmal aber auch erst einige Zeit später. Dieses [mehr lesen]
Umgang mit schwierigen Dolmetschsituationen – Supervision für GS-Dolmetscher*innen mit Mag. a Dr.in Liv Zaslawski MSc GebärdensprachdolmetscherInnen sind aufgrund unterschiedlicher Faktoren immer wieder mit schwierigen Dolmetschsituationen (z.B.: Gruppen-dynamik, Abwertung gehörloser Menschen, eigene Ansprüche, der eigene Körper als Arbeitsmittel) konfrontiert. Oft zeigt sich diese Belastung bereits während eines Termins, manchmal aber auch erst einige Zeit später. Dieses [mehr lesen]