WB Supervision
Stadtverband der Gehörlosen Dresden e.V. Carolinenstraße 10, Dresden, Sachsen, DeutschlandUmgang mit schwierigen Dolmetschsituationen – Supervision für GS-Dolmetscher*innen mit Mag. a Dr.in Liv Zaslawski MSc GebärdensprachdolmetscherInnen sind aufgrund unterschiedlicher Faktoren immer wieder mit schwierigen Dolmetschsituationen (z.B.: Gruppen-dynamik, Abwertung gehörloser Menschen, [mehr lesen]
WB Supervision, Tag 2
Stadtverband der Gehörlosen Dresden e.V. Carolinenstraße 10, Dresden, Sachsen, DeutschlandUmgang mit schwierigen Dolmetschsituationen – Supervision für GS-Dolmetscher*innen mit Mag. a Dr.in Liv Zaslawski MSc GebärdensprachdolmetscherInnen sind aufgrund unterschiedlicher Faktoren immer wieder mit schwierigen Dolmetschsituationen (z.B.: Gruppen-dynamik, Abwertung gehörloser Menschen, [mehr lesen]
WB Dolmetschen für Migranten und Flüchtlinge
Stadtverband der Hörgeschädigten Leipzig Friedrich Ebert Straße 77, Leipzig, DeutschlandABGESAGT - WB Dolmetschen für Migranten und Flüchtlinge mit unterschiedlicher DGS-Kompetenz mit Matthias Mauersberger Der Fokus der Weiterbildung liegt auf Verstehens- und Voiceübungen. Das Übungsmaterial dafür sind Videoaufnahmen von gehörlosen [mehr lesen]
WB Dolmetschen für Migranten und Flüchtlinge, Tag 2
Stadtverband der Hörgeschädigten Leipzig Friedrich Ebert Straße 77, Leipzig, DeutschlandABGESAGT - WB Dolmetschen für Migranten und Flüchtlinge mit unterschiedlicher DGS-Kompetenz mit Matthias Mauersberger Der Fokus der Weiterbildung liegt auf Verstehens- und Voiceübungen. Das Übungsmaterial dafür sind Videoaufnahmen von [mehr lesen]
Führung Nationalbibliothek
Deutsche Nationalbibliothek Leipzig Deutscher Platz 1, Leipzig, DeutschlandZum Internationalen »Tag der Menschen mit Behinderung« bieten wir eine Führung durch die Bibliothek mit Gebärdensprachdolmetscher an. Beim Rundgang durch das denkmalgeschützte Bibliotheksgebäude erhalten Sie einen Einblick in Geschichte und [mehr lesen]
WB Moderation
online - ZoomWB zum Thema "Workshop zur Moderation im digitalen Raum" mit Marianne Großmann Inhalt der WB: Vermittlung von Moderationsstrategien/-techniken unter Berücksichtigung gewaltfreier Kommunikation (GFK), die u.a. bei Verbandstreffen Anwendung finden können: [mehr lesen]
WB Datenschutz
online - Zoom"Grundlagen der EU-DSGVO für DolmetscherInnen / BerufseinsteigerInnen" mit RA Carsten Ullrich Inhalt der WB: Vermittlung von Grundlagen der EU-DSGVO und des Bundesdatenschutzgesetzes unter Beachtung des Sozialdatenschutzes: Klärung des Anwendungsbereichs des [mehr lesen]
WB „Nutzungsrechte“
online - ZoomWB zum Thema "Nutzungsrechte für DolmetscherInnen" mit Ingacio Hermo Inhalt der WB: Auch wenn die Dolmetschleistung eigentlich zur sofortigen Anhörung bestimmt ist, kommt es immer wieder vor, dass unsere Leistung [mehr lesen]
Workshop Datenschutz
online - ZoomWorkshop "EU-DSGVO für DolmetscherInnen / BerufseinsteigerInnen" mit RA Carsten Ullrich Inhalt des Workshops: Praxisseminar zu Grundlagen der EU-DSGVO und des Bundesdatenschutzgesetzes unter Beachtung des Sozialdatenschutzes: Die Workshopreihe dient dazu [mehr lesen]